| ar | アラビア語版
منظمة شانغهاي للتعاون | |
| az | アゼルバイジャン語版
Şanxay Əməkdaşlıq Təşkilatı | |
| be | ベラルーシ語版
Шанхайская арганізацыя супрацоўніцтва | |
| bg | ブルガリア語版
Шанхайска организация за сътрудничество | |
| ca | カタルーニャ語版
Organització de Cooperació de Shanghai | |
| cs | チェコ語版
Šanghajská organizace pro spolupráci | |
| da | デンマーク語版
Shanghai Cooperation Organisation | |
| de | ドイツ語版
Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit | |
| el | ギリシャ語版
Οργανισμός Συνεργασίας της Σαγκάης | |
| en | 英語版
Shanghai Cooperation Organisation | |
| eo | エスペラント語版
Ŝanhaja Kunlabora Organizo | |
| es | スペイン語版
Organización de Cooperación de Shanghái | |
| et | エストニア語版
Shanghai Koostööorganisatsioon | |
| eu | バスク語版
Shanghaiko Elkarlan Erakundea | |
| fa | ペルシャ語版
سازمان همکاری شانگهای | |
| fi | フィンランド語版
Shanghain yhteistyöjärjestö | |
| fr | フランス語版
Organisation de coopération de Shanghai | |
| he | ヘブライ語版
ארגון שאנגחאי לשיתוף פעולה | |
| hi | ヒンディー語版
शंघाई सहयोग संगठन | |
| hr | クロアチア語版
Šangajska organizacija za suradnju | |
| hu | ハンガリー語版
Sanghaji Együttműködési Szervezet | |
| hy | アルメニア語版
Շանհայի համագործակցության կազմակերպություն | |
| id | インドネシア語版
Organisasi Kerja Sama Shanghai | |
| it | イタリア語版
Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai | |
| ja | 日本語版
上海協力機構 | |
| ka | ジョージア語版
შანხაის თანამშრომლობის ორგანიზაცია | |
| kk | カザフ語版
Шанхай Ынтымақтастық Ұйымы | |
| ko | 韓国語版
상하이 협력 기구 | |
| lt | リトアニア語版
Šanchajaus bendradarbiavimo organizacija | |
| ms | マレー語版
Pertubuhan Kerjasama Shanghai | |
| nl | オランダ語版
Shanghai-samenwerkingsorganisatie | |
| no | ノルウェー語版
Shanghaigruppen | |
| pl | ポーランド語版
Szanghajska Organizacja Współpracy | |
| pt | ポルトガル語版
Organização para Cooperação de Xangai | |
| ro | ルーマニア語版
Organizația pentru Cooperare de la Shanghai | |
| ru | ロシア語版
Шанхайская организация сотрудничества | |
| sh | セルビア・クロアチア語版
Šangajska organizacija za saradnju | |
| simple | 簡単な英語版
Shanghai Cooperation Organization | |
| sk | スロバキア語版
Šanghajská organizácia spolupráce | |
| sr | セルビア語版
Шангајска организација за сарадњу | |
| sv | スウェーデン語版
Shanghai Co-operation Organisation | |
| ta | タミル語版
சாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு | |
| th | タイ語版
องค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ | |
| tr | トルコ語版
Şanghay İşbirliği Örgütü | |
| uk | ウクライナ語版
Шанхайська організація співробітництва | |
| ur | ウルドゥー語版
شنگھائی تعاون تنظیم | |
| uz | ウズベク語版
Shanxay hamkorlik tashkiloti | |
| vi | ベトナム語版
Tổ chức Hợp tác Thượng Hải | |
| zh | 中国語版
上海合作组织 | |
| zhminnan | 閩南語版
Siōng-hái ha̍p-chok cho͘-chit | |
